Bonjour de la part de Les Équipes NET!

We pray "...that the seed which they sowed may grow and give fruit of new men and women with courage,  with foresight, with a heart open to the call of the Lord.” ~ Pope Francis 

Hello! Bonjour! 

It’s been about two weeks since we arrived in Beauce, and we are so excited for the year! The trip was about seven hours long, and we were given a very warm welcome. As a team, we are involved in twelve parishes, and have been presented to four, to date. The priests, the youth, our host families and the whole community are very excited with our arrival. Being a second year parish team, many parishioners and youth have now heard of NET and were especially enthusiastic to hear about the work we will be doing this year.

Last Friday, we had our kick-off youth event which involved music, a live game of Family Feud, small groups and snacks! This year, we will be putting on youth nights for middle school and high school youth, as well as young adult nights. We will also be having youth masses and Adoration nights in the various parishes. Looking at our calendar of events for the year, it is seemingly overwhelming and we have little free time, but we are so blessed to be in such a beautiful, welcoming (and not to mention, French) environment! 

To close off, I want to share a portion of Pope Francis’ homily from this past weekend. He spoke of our team patron saints, St François de Laval and St Marie de l’Incarnation, in thanksgiving of their canonizations. As you can imagine, it is a great inspiration and providential message he spoke:

“The Church of Quebec is prolific! Prolific in many missionaries, who went everywhere. The world was filled with Canadian missionaries, like these two. Now the advice: that this memory does not lead us to abandon forthrightness. Do not abandon courage! Perhaps… no, not perhaps. It is true. The devil is envious and does not tolerate a land that is so prolific in missionaries. Our prayer to the Lord is that Quebec returns to this path of fruitfulness, to giving the world many missionaries. And that these two who—so to say–founded the Church in Quebec assist us as intercessors; that the seed which they sowed may grow and give fruit of new men and women with courage,  with foresight, with a heart open to the call of the Lord.”

In Christ,

Rebecca Atkinson, Les équipes NET  (Sara, Andrée-Anne, Matthew, Josée, Lisa, Zak, Mickel)

Hello! Bonjour!

Nous sommes en Beauce depuis deux semaines et nous avons tellement hâte pour l’année! Notre voyage a duré environ sept heures et nous avons été chaleureusement accueillis. Comme équipe, nous sommes impliqués dans douze paroisses cette année et nous avons été présentés à quatre d'entre elles pour le moment. Les prêtres, les jeunes, nos familles d’accueil et toute la communauté avaient tous très hâte de nous rencontrer. Comme nous sommes la deuxième équipe à venir, pour une deuxième année de suite, beaucoup de gens ont déjà entendu parler de Les équipes NET et ils sont tous très enthousiastes d'apprendre ce que nous allons faire cette année.

Vendredi dernier, nous avons eu notre première soirée jeunesse avec de la musique, le jeu de La Guerre des Clans, des petits groupes et une collation! Cette année, nous allons organiser des soirées jeunesses pour les jeunes du secondaire et du Cégep et d'autres soirées spécialement pour les jeunes adultes. De plus, nous allons avoir des messes jeunesse et des soirées d’adoration dans les différentes paroisses de l'unité pastorale. En regardant notre calendrier de l’année, nous pouvons déjà voir que nous serons très occupés et que nous n'aurons presque pas de temps libre. Cependant, nous sommes vraiment bénis d’être dans un environnement si beau, accueillant et merveilleux!

Pour conclure, j’aimerais partager une partie de l’homélie du pape François de cette fin de semaine. Il a parlé des deux saints patrons de notre équipe – Saint François de Laval et Sainte Marie de l’Incarnation – en commémoration de leur canonisation récente. Comme vous pouvez l’imaginer, c’est un message vraiment profond et inspirant qu’il a partagé :

 «Église féconde que celle du Québec ! Féconde de nombreux missionnaires qui sont allés partout. Le monde a été rempli de missionnaires canadiens comme ces deux-ci. Maintenant un conseil : que cette mémoire ne nous conduise pas à abandonner la franchise et le courage. Peut-être – ou plutôt non,  sans peut-être ! – le diable est jaloux et il ne tolère pas qu’une terre soit ainsi féconde de missionnaires. Prions le Seigneur pour que le Québec revienne sur ce chemin de la fécondité, pour donner au monde de nombreux missionnaires. Que ces deux-ci qui ont – pour ainsi dire – fondé l’Église du Québec, nous aident comme intercesseurs. Que la graine semée croisse et donne comme fruit de nouveaux hommes et femmes courageux, clairvoyants, avec le cœur ouvert à l’appel du Seigneur.»

Que Dieu vous bénisse!

Rebecca Atkinson, Les équipes NET (Sara, Andrée-Anne, Matthew, Josée, Lisa, Zak, Mickel)